fluiten laat nooit na mysterieus te zijn
ons bestaan is meer
whistling never fails to be mysterious
de tijd rimpelt en plooit
tot opspringen uit de verkoolde achtergrond
om daarmee de troost van filosofie
virtueel te pletten
zusatomen botsen en stuiten
de vereerde papyroloog legde zijn knikker
op objet deux
zonder doel of plan
bedreef alleen de methode van mechanische theorema’s
op zwevende lichamen
ik gaf alles wat ik had
zei hij
zijdenvlokje gebruikte het licht van haar smartphone
om ons veilig door de smalle behekste gang te loodsen
de blik terug op het zwart
de maan scherp
boven de overlevenden
tot opspringen uit de verkoolde achtergrond
om daarmee de troost van filosofie
virtueel te pletten
zusatomen botsen en stuiten
de vereerde papyroloog legde zijn knikker
op objet deux
zonder doel of plan
bedreef alleen de methode van mechanische theorema’s
op zwevende lichamen
ik gaf alles wat ik had
zei hij
zijdenvlokje gebruikte het licht van haar smartphone
om ons veilig door de smalle behekste gang te loodsen
de blik terug op het zwart
de maan scherp
boven de overlevenden
time ripples and creases
till it jumps up from the charred background
to virtually squash in one go
the consolation of philosophy
sis-atoms collide and bounce
the eminent papyrologist placed his marble
on objet deux
without goal or plan
merely practiced the method of mechanical theorems
on floating bodies
I gave all that I had
he said
silky flake used the light of her smartphone
to guide us safely through the spooky narrow corridor
the gaze returning to black
the moon razor sharp
above the survivors
till it jumps up from the charred background
to virtually squash in one go
the consolation of philosophy
sis-atoms collide and bounce
the eminent papyrologist placed his marble
on objet deux
without goal or plan
merely practiced the method of mechanical theorems
on floating bodies
I gave all that I had
he said
silky flake used the light of her smartphone
to guide us safely through the spooky narrow corridor
the gaze returning to black
the moon razor sharp
above the survivors
EEN DIFFUUS FENOMEEN
You as well as I
You and I
the knowledge failed to calm the phenomena but
trembled and tensed as in your wildest
trembled and tensed as in your wildest
de kennis kalmeerde de fenomenen niet maar trilde
en spande als in je wildste
en spande als in je wildste
En niemand leest er iets in
in haar knieholte
lag een rood fluwelen doosje
met een handspiegel erin
ja
hier eindigt het
en hier begint het
lag een rood fluwelen doosje
met een handspiegel erin
ja
hier eindigt het
en hier begint het
in the back of her knee
there lay a little velvet box red
inside it a hand mirror
yes
this is where it ends
and this is where it begins
there lay a little velvet box red
inside it a hand mirror
yes
this is where it ends
and this is where it begins